Sample Dental Clinic

2561-8338 北角 / 2561-8138 黃大仙
2561-4888 荃灣 / 2561-7868 長沙灣

急性腕扭傷

最近,網上流傳著外籍男童在足球友誼賽上,踢倒地對手頭的影片。那小孩太過份了!連張導演也生氣了。今天,也有一位外籍的男童在足球比賽中跌倒而扭傷了右手來求診,難道就是那個金髮小孩?啊,他不是金髮的,是混血兒,一定是他的隊友了。一看他的年齡,14歲了,不是U12,是我想太多了。
其實昨天老病號徐小姐已代他諮詢,我吩咐他媽媽給他冰敷患處,讓剛扭傷的腕部的水腫和充血儘量減少。他媽媽說:「我到跌打醫館等了一個上午才到我們看,結果他只是叫我們去拍X光。什麼都不做!我到私家醫院等了一個下午拍完了片,就只是給我兒子止痛藥,什麼都不做!氣死我了!」
也難怪她生氣,第一是她缺乏基本的醫學知識。第二,是他兒子要考試。她非常擔心兒子的右手康復的進度,因為他剛扭傷時,右腕部疼痛劇烈,紅腫熱脹,根本拿不起筆。在現代醫學為主流的環境下,骨傷科醫師又怎會那麼冒險,在缺乏X光報告下,為你治療呢。X光片檢查下發現沒有骨折,也沒有骨裂,那麼西醫當然會開止痛藥給你止痛,就讓你自己慢慢康復吧。
既來之,則治之。在檢查下,發現他的腫並不厲害。他媽媽果然很聽話哦,給他冰敷得很好。但是腕背疼痛較重,橈側莖突部壓痛。主要為腕背韌帶,伸指肌腱損傷和橈側副韌帶損傷。他媽媽又急著問:「要不要給他使勁擦啊。」我說:「不用,我先糾正他輕微錯位的韌帶。」她說:「不擦啊?怎麼能好啊?我要他快點好啊。」我說:「Ok,kid,please relax.」他乖乖地放鬆,我給他進行腕關節分骨捏腕法,我說:「Do you hear the click sound? Reset! Don't worry! Do you feel better? Show your wrist to your mom. Rotate it slowly.」他看著自己的手說:「Better!」她媽媽說:「有這麼厲害嗎?」我說:「不厲害,很普通的事情。」
接著我為他進行針灸治療,在陽溪,陽池下了針。他媽媽又說:「這麼少針?要多針幾根,讓他快點好嗎?」「好吧。」我就在合谷、外關再加兩針,滿足她媽媽的需要。治療後,他的手仍然有輕度的疼痛,但活動能力已大大改善。敷藥後,我給他戴上了腕部固定器。

腕關節的急性扭傷是常見的,扭傷時不要過度驚恐,在排出了骨折和骨裂後,可以冰敷的方法控制局部的紅腫,減少軟組織的充血水腫。如過度用力揉按壓患處,可使疼痛加重,紅腫增加。其實,針灸也能治療急性扭傷的疾患呢。

作者: 嚴耀堅 中醫師

營業時間

9:30~13:30 15:00~20:00

スタッフ募集中

お問い合わせフォーム

嚴耀堅 醫師著作

嚴耀堅 醫師著作

《故事說中醫》

透過真實故事帶你走進中醫的世界 Let's get closer to Traditional Chinese Medicine through true stories